ELLI / THE MAN WHO SOLD THE WORLD

Nouveau single


Tout commence dans l’avion de l’exil, Beyrouth-Londres dans le cœur d’une ado de 14 ans, laissant derrière moi ma ville bombardée, mes amis : un walkman vissé sur les oreilles et la voix de Bowie dans le casque.. Allers-retours aussi vains qu’incessants, mon point de chute : Paris .
Je m’adapte, Paris m’adopte…
Le Liban en bandoulière , il ne cessera de ponctuer mon travail .
2019 ,l’exposition les DIVAS à l’Institut du Monde Arabe sonnera comme un déclic, virant à l’obsession : Des femmes puissantes, émancipées, avant-gardistes.
J’aime cet Orient majestueux, berceau de la civilisation .
Paix, liberté, hantent mes écrits .. Décembre 2022.. Premiers échanges , suivis d’une rencontre avec Gail Ann Dorsey et la naissance du projet d’adapter une œuvre de Bowie en arabe . «  Une chanson d’espoir , de  paix ,histoire de se souvenir de l’histoire de cet Orient tourmenté ”lui disais-je …à cela elle me répond « It is indeed a time when we need to use music to bring back some brightness and hope to the world..David would be very happy with this »
Le thème de mon adaptation terminé,  le Bowie Estate donne son feu vert , l’ode pacifique que je voulais incarner par cette chanson s’inscrit bien malgré moi dans une actualité sombre.
Depuis, Gail Ann et moi avons travaillé de concert , au-delà  d’une ligne de basse qui allait accompagner cette nouvelle version ce fut de sa part une implication totale dans la réalisation , la programmation, jusqu’aux choeurs avec moi …

Yara Lapidus


 

Oumi Ya Beyrouth

Paroles Yara Lapidus 🎼 Musique : Jean Louis Pierot

Un an après sa sortie ,dont les revenus sont intégralement reversés à la Croix Rouge Libanaise ( Lebanese Red Cross ) « Oumi ya Beyrouth » est toujours d’actualité . Cette version est née de la rencontre avec le Dj Little Gulli , installé à Paris après des expériences entre New York et Saint Tropez. Elle s’apparente au genre Organic House que l’on retrouve dans des festivals notamment Burning Man ..Little Gulli joue régulièrement au Sinner, ou Bonnie , ou encore au Brach .

After one year since its release ,and with all the proceeds going to the  Lebanese Red Cross " Oumi ya Beyrouth"  is more important than ever.This new Organic House version was created to keep supporting this effort .Adding one drop to another ..and another ..creates an ocean .

Yara